「シルヴェストル・ド・サシ」の版間の差分
Hide Yamauchi (トーク | 投稿記録) 編集の要約なし |
Hide Yamauchi (トーク | 投稿記録) 編集の要約なし |
||
| (他の1人の利用者による、間の2版が非表示) | |||
| 8行目: | 8行目: | ||
1806年にコレージュ・ド・フランスの講義用テキストとして『アラブ文選Crestmathie arab』第１部を著述。その書の中に、現存する最古のコーヒー関係の文献『[[アブダル・カディールの書]]（コーヒーの合法性の擁護）』の部分訳が含まれ、また最後の訳註で『[[シェイク・オマルのコーヒー発見伝説]]』を紹介している。 | 1806年にコレージュ・ド・フランスの講義用テキストとして『アラブ文選Crestmathie arab』第１部を著述。その書の中に、現存する最古のコーヒー関係の文献『[[アブダル・カディールの書]]（コーヒーの合法性の擁護）』の部分訳が含まれ、また最後の訳註で『[[シェイク・オマルのコーヒー発見伝説]]』を紹介している。 | ||
ド・サシの『[[アブダル・カディールの書]]』の部分訳は、アントワーヌ・ガランの同書の抄訳と並ぶコーヒー飲用の始まりの研究に関する最も重要な基礎文献となっている。 | |||
'''参照文献''' | '''参照文献''' | ||
・Wikipedia：アントワーヌ＝イザーク・シルヴェストル・ド・サシ（日本語、フランス語） | ・Wikipedia：アントワーヌ＝イザーク・シルヴェストル・ド・サシ（日本語、フランス語） | ||
{{年表}} | {{年表}} | ||
[[index.php?title=カテゴリ:人物]] | |||
2025年8月3日 (日) 00:35時点における最新版
アントワーヌ＝イザーク・シルヴェストル・ド・サシAntoine-Isaac Syrvestre de Sacy
生没年1758年〜1838年。フランスの王政復古、七月王政期を代表するオリエント＝アラビア学者、言語学者。コレージュ・ド・フランスの学長を務めた。
ロゼッタ・ストーンをもとにエジプトの古代文字（ヒエログリフ）の解読に道を拓いたジャン＝フランソワ・シャンポリオンJean-François Champollionは、ド・サシの門下生にあたり、ド・サシ自身も一時期ヒエログリフの解読に取り組んでいる。
1806年にコレージュ・ド・フランスの講義用テキストとして『アラブ文選Crestmathie arab』第１部を著述。その書の中に、現存する最古のコーヒー関係の文献『アブダル・カディールの書（コーヒーの合法性の擁護）』の部分訳が含まれ、また最後の訳註で『シェイク・オマルのコーヒー発見伝説』を紹介している。
ド・サシの『アブダル・カディールの書』の部分訳は、アントワーヌ・ガランの同書の抄訳と並ぶコーヒー飲用の始まりの研究に関する最も重要な基礎文献となっている。
参照文献
・Wikipedia：アントワーヌ＝イザーク・シルヴェストル・ド・サシ（日本語、フランス語）
コーヒー歴史年表に戻る